Vergissmeinnicht

So grausam
So achtlos
reißt dich das Schicksal
von mir fort
Ich lass dich los
Muss mich befrein
denn unser Schicksal holt uns ein

Verzeih mir – bleib bei mir
und ich sagte noch vergissmeinnicht
Ich schenk dir zum Abschied
ein letztes Licht
vergissmeinnicht

Mein Blick sinkt
ins Nachtrot
Ich reiß mich los
mit letzter Kraft
So grausam
So heilig
liegst du vor mir
Es ist vollbracht

Diesmal wird es für immer sein
Auch diese wunde wird verheiln
Ich reiß mich los muss mich befrein
denn unser Schicksal holt uns ein

Tão cruel
Tão sem cuidado
O destino te puxa
pra longe de mim
Eu deixo você partir
Preciso me libertar
Pois o destino me leva

Desculpe-me, fique comigo
e eu disse não se esqueça de mim
Eu te dou de presente de despedida
a última luz
Não se esqueça de mim

Seu olhar baixo
dentro do vermelho da noite
Eu quebro a liberdade
Com minhas últimas forças
Tão cruel
Tão sagrada
Preciso me libertar
Pois o destino me leva

Desta vez deve ser pra sempre
Também dessa vez a ferida vai cicatrizar
Eu paro de chorar, preciso me libertar
Pois o nosso destino nos leva