In Extremo:Die Goldene (1997)

Instrumental

Belle, qui tiens ma vie
captive dans tes yeux,
viens tôt me secourir, ou me faudra mourir
tôt me secourir, ou me faudra mourir
Qui m'as l'âme ravie d'un souriz gracieux,
viens tôt me secourir, ou me faudra mourir
tôt me secourir, ou me faudra mourir

A beleza que me mantém vivo
Você, a beleza, que capturou
Minha vida com os olhos dela
Que roubou minha alma
Com seu sorriso gracioso
Venha agora para me libertar
Ou eu irei morrer

Instrumental

Instrumental

Instrumental

Instrumental

Instrumental

Instrumental

Villemann gjekk seg te storan å,
Hei fagraste lindelauvi alle
Der han ville gullharpa slå
For de runerne de lyster han å vinne

Villemann gjenge for straumen å stå,
Mesterleg kunne han gullharpa slå

Han leika med lente, han leika med list,
Og fugelen tagna på grønande kvist

Han leika med lente, han leika med gny,
Han leika Magnhild av nykkens arm

Men då steig trolli upp or djupaste sjø,
Det gjalla i berg og det runga i sky

Då slo han si harpe til bonns i sin harm,
Og utvinner krafti av trollenes arm

O homem da vila foi até o rio
à mais bonita de todas as raízes de lima
Lá quis ele tocar a harpa dourada
E então as runas lhe prometeram sorte

O homem da vila se colocou fronte as cordas
ele podia tocar a harpa tão astutamente

Ele a tocou belamente, a tocou sabiamente
e os pássaros se calaram nas árvores

Ele a tocou docemente, a tocou altamente
ele a tocou para livrar Magnhild das mãos de um Troll

Então o Troll surgiu das profundezas do rio
montanhas racharam, nuvens estouraram

E então o homem tocou a harpa com toda sua fúria
e tomou todo seu poder e força