Eisbrecher:Eiszeit (2010)
De Deutsche Bands Wiki
 |
|
| Eiszeit (16.04.2010) | |
| Eisbrecher | |
| Cronologia | |
| « Sünde (2008) | |
| Die Hölle muss warten (2012) » |
[editar]Böse Mädchen
|
Du machst auf kalt und hart
doch du bist weich und zart Du bist so nonchalant geziert und arrogant doch die Wahrheit ist... Böse Mädchen weinen nicht verzweifeln nicht... Sie tun alles für dich! Böse Mädchen weinen nicht nein sie klagen nicht... Komm sei mein... Komm sei mein böses Mädchen! Du bist mehr als extrem so streng und wunderschön Du machst auf harte Braut ich hab dich längst durchschaut denn die Wahrheit ist... Böse Mädchen weinen nicht verzweifeln nicht... Sie tun alles für dich! Böse Mädchen weinen nicht nein sie klagen nicht... Komm sei mein... Komm sei mein böses Mädchen! Weil du so unnahbar bist weißt du nicht was wahr ist zeigst kein Gefühl willst viel zu viel weck in mir keine Sehnsucht,schau an mir vorbei sag mir du liebst mich nicht sei böse auf mich! Böse Mädchen weinen nicht verzweifeln nicht... Sie tun alles,alles für dich! Böse Mädchen weinen nicht nein sie klagen nicht... Komm sei mein... Komm sei mein böses Mädchen!
|
|
[editar]Eiszeit
|
Darf ich leben ohne Grenzen?
Nein, das darfst du nicht Lieben trotz der Konsequenzen? Nein, das darfst du nicht Darf ich sein so wie ich bin? Nein, das darfst du nicht Darf ich suchen nach dem Sinn? Nein, das darfst du nicht Die Kälte zieht in alle Knochen Und die Glieder werden schwer Sie haben mir mein Herz gebrochen Es schlägt, doch es lebt nicht mehr Eiszeit Und wir sind verloren im Meer Eiszeit Und das Atmen fällt so schwer Oh, Eiszeit Mit dir werd´ ich untergehen Eiszeit Und nie wieder auferstehen Darf ich meine Träume leben? Nein, das darfst du nicht Meinem Feind die Hände geben? Nein, das darfst du nicht Darf ich mein schwarzes Herz verschenken? Nein, das darfst du nicht Darf ich für mich selber denken? Nein, das darfst du nicht Schlaf ein mein Herz und komm zur Ruh Schlaf ein mein Herz die Welt friert zu Schlaft ein, Schlaf ein, mein Herz Die Kälte zieht in alle Knochen Und die Glieder werden schwer Sie haben mir mein Herz gebrochen Es schlägt doch es lebt nicht mehr Eiszeit Und wir sind verloren im Meer Eiszeit Und das Atmen fällt so schwer Oh, Eiszeit Mit dir werd´ ich untergehen Eiszeit Und nie wieder auferstehen Schlaf ein mein Herz und komm zur Ruh Schlaf ein mein Herz die Welt friert zu
|
Devo viver sem limitações?
Não, você não deve! (Devo) amar, apesar das consequências? Não, você não deve! Devo ser como realmente sou? Não, você não deve! Devo procurar pelo sentido? Não, você não deve! O frio se espalha por todos os ossos E meus pulmões pesam. Eles partiram meu coração; Ele bate, mas não está mais vivo. Era do gelo! E estamos perdidos no mar! Era do gelo! E está tão difícil respirar! Oh, era do gelo! Com você morrerei! Era do gelo! E nunca me levantarei novamente! Devo viver meus sonhos? Não, você não deve! (Devo) dar a mão à meu inimigo? Não, você não deve! Devo me desfazer de meu coração negro? Não, você não deve! Devo pensar em mim? Não, você não deve! Durma meu coração; venha descansar. Durma meu coração; o mundo está congelando. Durma, durma, meu coração! O frio se espalha por todos os ossos E meus pulmões pesam. Eles partiram meu coração; Ele bate, mas não está mais vivo. Era do gelo! E estamos perdidos no mar! Era do gelo! E está tão difícil respirar! Oh, era do gelo! Com você morrerei! Era do gelo! E nunca me levantarei novamente! Durma meu coração; venha descansar. Durma meu coração; o mundo está congelando.
|
[editar]Bombe
|
Leg die Bombe Baby tick tack
erlös' die Welt und lösch sie aus zieh' den Abzug Baby klick klack und jag' die Kugel aus dem Lauf. Geh' in Deckung, lauf' im Zick-Zack ich zeige dir wie man verliert leg' die Bombe Baby tick tack wer von uns beiden triumphiert. Ich bin der Hass, du bist die Faust ich bin die Wut in deinem Bauch dein zweites Ich, der Feind in dir komm spiel ein bisschen Krieg mit mir! Leg' die Bombe Baby tick tack komm' endlich raus aus deinem Bau zieh' den Abzug Baby klick klack was dir jetzt blüht weißt du genau. Komm aus der Deckung lauf' im Zick-Zack du hast dich lang genug geziert leg' die Bombe Baby tick tack und zeig' der Welt wie man krepiert. Ich bin der Hass, du bist die Faust ich bin die Wut in deinem Bauch dein zweites Ich, der Feind in dir komm spiel ein bisschen Krieg mit mir! Zünd' die Bombe Baby tick tack Spiel' ein bisschen Krieg mit mir Komm zünd' die Bombe Baby tick tack Komm her und spiel', spiel' mit mir! Ich bin der Hass, du bist die Faust ich bin die Wut in deinem Bauch dein zweites Ich, der Feind in dir komm spiel ein bisschen Krieg mit mir! Dein Untergang, der Feind in dir Komm spiel ein bisschen Krieg mit mir Komm spiel ein bisschen Krieg .... MIT MIR!
|
|
[editar]Gothkiller
|
You know I'm not here to stay
Playing the fool All the senseless shit you tell Now I'm telling you Give me love and give me hate and give me pain Give me blood I don't give a fuck to your faith Please kill me please thrill me Give love and say that you want me Please shoot me down before I kiss you Please kill me, and I'm gonna miss you Please kill me please thrill me Give love and say that you want me Please shoot me down before I kiss you Please kill me Please kill me now Every shot you gave to me Is now killing you I'm the poison in your veins The poison of truth Give me love and give me hate and give me pain Give me blood I don't give a fuck to your faith Please kill me please thrill me Give love and say that you want me Please shoot me down before I kiss you Please kill me, and I'm gonna miss you Please kill me please thrill me Give love and say that you want me Please shoot me down before I kiss you Please kill me Please kill me now Won't you kill me now?
|
Você sabe que eu não estou aqui para ficar
Bancando o idiota Toda a merda sem sentido que você diz Agora eu tô falando pra você Me dê amor, e me dê ódio e me dê dor Me dê sangue, tô pouco me fodendo para sua crença Por favor me mate, por favor me emocione Dê amor e diga que você me quer Por favor me derrube antes de eu beijar você Por favor me mate, e sentirei sua falta Por favor me mate, por favor me emocione Dê amor e diga que você me quer Por favor me derrube antes de eu beijar você Por favor me mate Por favor me mate agora Cada tiro que você me deu Está te matando agora Sou o veneno em suas veias O veneno da verdade Me dê amor e me dê ódio e me dê dor Me dê sangue, tô pouco me fodendo para sua crença Por favor me mate, por favor me emocione Dê amor e diga que você me quer Por favor me derrube antes de eu beijar você Por favor me mate, e sentirei sua falta Por favor me mate, por favor me emocione Dê amor e diga que você me quer Por favor me derrube antes de eu beijar você Por favor me mate Por favor me mate agora Você não vai me matar agora?
|
[editar]Die Engel
|
Ich bin nicht blind doch kann nicht sehn
Bin wie gelähmt und kann nicht gehn Ich habe Angst und dreh mich um Ich möchte schrein doch bleib ich stumm Ich bin nicht müde und nicht wach Möchte aufstehn bin zu schwach Sehn mich im letzten Augenblick zu dir zurück... Kannst du die Engel sehn? Sie werden fallen nur für dich Kannst du die Engel sehn? Ich hol sie nur für dich... Für dich vom Himmel! Ich bin mir fremd, fühl mich allein Ich lauf mir nach, hol mich nicht ein Noch bin ich hier wer weiß wie lang Doch was nicht endet fängt nie an Ich bin gefangen, kann nicht fliehn Mich meiner ohnmacht nicht entziehn Sehn mich im letzten Augenblick zu dir zurück... Kannst du die Engel sehn? Sie werden fallen nur für dich Kannst du die Engel sehn? Ich will sie nur für dich... Für dich vom Himmel holn!
|
|
[editar]Segne deinen Schmerz
|
Tauch in deine Wunden
Genieß die Stille Zähl die letzten Stunden Dein letzter Wille Tauch in deine Wunden Genieß die Stille In deiner letzten Stunde Führt dich dein letzter Wille zu mir Segne deinen Schmerz! Komm und segne... Segne deinen Schmerz! Komm und lebe... Segne deinen Schmerz! Tauch in deine Wunden Genieß die Stille Zähl die letzten Stunden Dein letzter Wille Ertrink in meinen Armen Genieß die Stille Bevor in deinem Namen Dein letzter Wille geschieht Segne deinen Schmerz! Komm und segne... Segne deinen Schmerz! Komm und lebe... Segne deinen Schmerz! Öffne die Wunde in dir! Teil deinen Schmerz mit mir! Segne deinen Schmerz! Segne deinen Schmerz! Komm und segne... Segne deinen Schmerz! Komm und lebe... Segne deinen Schmerz!
|
|
[editar]Amok
|
Messer, Gabel, Schere, Licht,
Sind für kleine Kinder nicht. Handgranate, Sturmgewehr, Lieben sie dagegen sehr. Ein scharfes Auge, Kimme Korn, Und der Gegner fällt nach vorn. Keine Kugel geht vorbei, Wie sie trifft ist einerlei. Das Spiel ist aus, Doch nie vorbei, Die ganze Welt sieht rot. Die Gier in mir hat Blut geleckt, Und sehnt sich nach dem Tod. Wir laufen Amok! Wir laufen Amok! Wir steh'n unter Schock! Wir laufen Amok! Schwerer Panzer, große Faust. Komm heraus, wenn du dich traust, Den Flammenwerfer ins Gesicht, Macht schön warm und spendet Licht. Wähle aus, was ist dir lieber: PumpGun oder Großkaliber. Und wenn du dir nicht sicher bist, Töte jeden den du triffst. Das Spiel ist aus, Doch nie vorbei, Die ganze Welt sieht rot. Die Gier in mir hat Blut geleckt, Und sehnt sich nach dem Tod. Wir laufen Amok! Wir laufen Amok! Wir steh'n unter Schock! Wir laufen Amok! Wir laufen - Amoook! Das Spiel ist aus, Doch nie vorbei, Die ganze Welt sieht rot. Die Gier in mir hat Blut geleckt, Und sehnt sich nach dem Tod, Nach dem Tod. Wir laufen Amok! Wir laufen Amok! Wir laufen Amok! Wir laufen Amok! Wir steh'n unter Schock! Wir steh'n unter Schock! Wir laufen und keiner hält uns auf.
|
|
[editar]Dein Weg
|
Ein letzter Kuss sagt nichts
Ich weiss du musst fort Wie es mir geht ... fraglich Frag nicht Es liegt an dir Vielleicht führt dein Weg zurück zu mir Wenn du jetzt gehst Gehst du den Weg für dich allein Wenn du jetzt gehst Bleibt ein Teil von dir für immer bei mir Ein letzter Blick straft mich Ich lass dich los Die Einsamkeit ruft dich Sucht mich Wenn du jetzt gehst Gehst du den Weg für dich allein Wenn du jetzt gehst Bleibt ein Teil von dir für immer bei mir Geh deinen Weg für dich allein Lauf deiner Sehnsucht hinterher Dreh dich nicht um schau nicht zurück Und geh weiter immer weiter... Wenn du jetzt gehst Gehst du den Weg für dich allein Wenn du jetzt gehst Bleibt ein Teil von dir für immer bei mir Wenn du jetzt gehst Gehst du den Weg für dich allein Wenn du jetzt gehst Bleibt ein Teil von dir für immer bei mir
|
Um último beijo não diz nada
Eu sei que você precisa ir Não pergunte como estou - questionável Não pergunte Você decide Talvez seu caminho leve de volta à mim Se você for agora, Você seguirá seu caminho sozinha! Se você for agora, Uma parte sua sempre estará comigo! Seu último olhar me pune Eu te deixo ir (A) solidão me chama, ela procura por mim. Se você for agora, Você seguirá seu caminho sozinha! Se você for agora, Uma parte sua sempre estará comigo! Siga seu caminho sozinha! Corra atrás de suas saudades Não se vire, não olhe para trás! E continue indo, sempre indo... Se você for agora, Você seguirá seu caminho sozinha! Se você for agora, Uma parte de mim estará com você também! Se você for agora, Você seguirá seu caminho sozinha! Se você for agora, Uma parte sua sempre estará comigo!
|
[editar]Supermodel
|
Blaue Augen, blondes Haar
Samt und seidig wunderbar Luxuskörper, hart gestählt Mit dem Eisen durchgequält Zart gebräunt, ein bisschen Speck Was noch da ist muss noch weg Amphetamin, Testosteron Hier kommt die Supermodel Kraftmaschine Hirnruine mit Passion! Nichts bleibt nur ein schöner Leib Du glaubst dir selbst, dass du perfekt bist Glaubst,dass der Dank der Welt Respekt ist Nichts bleibt! Lange Beine, glatt und schön Du kannst sogar auf ihnen stehn Schwarze Haut wird wieder hell Und zur Not hilft das Skalpell Ein tiefer Blick ins Dekolleté Ein kleines stelldichein im Separée Mädchenträume, Endstation Hier kommt die Supermodel Kraftmaschine Hirnruine mit Passion! Nichts bleibt nur ein schöner Leib Du glaubst dir selbst, dass du perfekt bist Glaubst, dass der Dank der Welt Respekt ist Nichts bleibt! Supermodel Kraftmaschine Hirnruine Cocubine Supermodel Volkskantine Sexmaschine der Nation Nichts bleibt! Nur ein schöner Leib Nichts bleibt!
|
|
[editar]Der Hauch des Lebens
|
Komm ruh dich aus
In meinen Armen Hab keine Angst Ich halt dich fest (ganz fest) Ich weiß nicht wer du bist Sag mir deinen Namen Bevor die Nacht uns zwei entlässt Ich will nur einmal Nur einmal noch Alles riskier'n Du willst es doch auch Ich will nur einmal Nur einmal noch Die Unschuld verlier'n Den Hauch des Lebens spür'n. Komm ruh dich aus Spar dir die Tränen Wer weiß, wohin die letzte Reise geht Es war zu gut Und doch vergebens Glaub mir es ist noch nicht zu spät Ich will nur einmal Nur einmal noch Alles riskier'n Du willst es doch auch Ich will nur einmal Nur einmal noch Die Unschuld verlier'n Den Hauch des Lebens spür'n. Ich reiß dich an mich Es übermannt mich Ich will nur einmal noch Mich selbst in dir verlier'n. Lass uns nur einmal Nur einmal noch Das Leben spür'n Alles riskier'n Ich will nur einmal Nur einmal noch Alles riskier'n Du willst es doch auch Ich will nur einmal Nur einmal noch Die Unschuld verlier'n Den Hauch des Lebens spür'n.
|
Venha, descanse
em meus braços Não tenha medo, estou te segurando firme (bem firme) Eu não sei quem é você Diga-me seu nome Antes que a noite separe nós dois Só uma vez, eu quero, só mais uma vez, Arriscar tudo Você também quer Só uma vez, eu quero, só mais uma vez, Perder minha inocência Sentir o sopro da vida. Venha, descanse. Poupe suas lágrimas. Quem sabe para onde leva a última jornada? É tão bom e sem propósito Acredite em mim, não é muito tarde Só uma vez, eu quero, só mais uma vez, Arriscar tudo Você também quer Só uma vez, eu quero, só mais uma vez, Perder minha inocência Sentir o sopro da vida. Eu te pressiono contra mim Isto me supera! Eu só quero me perder em você mais uma vez Deixe-nos uma vez, só mais uma vez, (Deixe-nos) sentir a vida, Arriscar tudo! Só uma vez, eu quero, só mais uma vez, Perder minha inocência Sentir o sopro da vida. Eu te pressiono contra mim Isto me supera! Eu só quero me perder em você mais uma vez
|
[editar]Kein Wunder
|
Du hast getan was man dir sagt
Stets treu gedient nichts hinterfragt Hast nie nachgedacht Bist nie aufgewacht Du hast gelernt nichts zu verstehn Hast nichts gehört und nichts gesehn Weil es leichter ist Wenn man Lügen frisst Doch ich weiß Es wird kein Wunder geschehn Wir werden uns nie ändern Und nicht übers Wasser gehn, Ja ich weiß Es wird kein Wunder geschehn Kein Prophet wird uns erlösen Und kein Gott für unsere Sünden grade stehn Du hast ein Leben lang vertraut Hast dir ein Schloss aus Sand gebaut Hast nie aufbegehrt Hast dich nie gewehrt Ein jeder trägt sein Kreuz allein Schlägt sich die Nägel selber ein Weil es leichter ist Wenn man Lügen frisst Doch ich weiß Es wird kein Wunder geschehn Wir werden uns nie ändern Und nicht übers Wasser gehn, Ja ich weiß Es wird kein Wunder geschehn Kein Prophet wird uns erlösen Und kein Gott für unsere Sünden grade stehn Führ mich hinters Licht Lass mich nicht verstehn Denn ich will die Hoffnung nicht verliern Doch ich weiß Es wird kein Wunder geschehn Wir werden uns nie ändern Und nicht übers Wasser gehn, Ja ich weiß Es wird kein Wunder geschehn Kein Prophet wird uns erlösen Und kein Gott für unsere Sünden grade stehn
|
|
